Drucken

Sehr geehrte MICHEL-Redaktion,

ich beschäftige mich mit den Briefmarken von Guernsey. In den Jahren 1969 und 1970 tragen sie das Währungssymbol „d“, im MICHEL ist aber „P“ angegeben. Was ist richtig?

Vielen Dank
Giovanni B.


Sehr geehrter Herr B.,

in Großbritannien galt, wie auch auf den Kanalinseln, bis zum 14. Februar 1971 die Pfund-Shilling-Pence-Währung. 1 Pfund sind 20 Shillings, und 1 Shilling hat 12 Pence. Der MICHEL kürzt Pence mit dem Buchstaben „P“ ab, wie in der Ländereinleitung zum Hauptkapitel „Großbritannien“ ersichtlich.

In Großbritannien war es dagegen üblich, ein kleines „d“ als Währungssymbol für den alten Penny zu verwenden, abgeleitet vom lateinischen „denarius“, der im Mittelalter gleichbedeuted mit dem Pfennig bzw. Penny war.

Ab dem 15. Februar 1971 galt dann die neue Dezimalwährung, bei der 100 Pence einem Pfund Sterling entsprechen. Seitdem erscheint auf den Postwertzeichen Großbritanniens und der Kanalinseln entweder das Währungssymbol „P“ oder nur die Wertziffer – in diesem Fall setzt MICHEL das Symbol „(P)“.

Mittlerweile sind in Großbritannien auch die sogenannten „non-denominated stamps“ üblich geworden. Sie verwenden Nominalkodierungen, zum Beispiel „1st“ für eine Inlandssendung 1. Klasse im Standardformat, und bleiben damit auch nach einer Portoänderung verwendbar.

Mit freundlichen Grüßen
MICHEL

Alle interessanten Leseranfragen und -Hinweise lesen Sie auch in der monatlich erscheinenden MICHEL-Rundschau.